Oversættelse af markedsføringsmæssige tekster
Oversættelse af markedsføringsmæssige tekster stiller helt andre krav til oversættelse end oversættelse af betjenings- og monteringsvejledninger. I sådanne teksttyper er det en kunst at gøre sig ”fri” af udgangsteksten og gøre den så levende som muligt. Derfor anvender vi så vidt muligt indfødte oversættere til denne type opgaver, hvor et indgående kendskab til det pågældende lands kultur er vigtigt.
Vi oversætter alle tekster, der er forbundet med jeres markedsføring, dvs. hjemmesider, brochurer, nyhedsbreve, pressemeddelelser osv.
Ring eller mail og få tilbud og leveringstid på en aktuel opgave.
Professionel oversættelse af kreative tekster
|
